中国西藏网 > 新闻 > 独家采编

车明怀谈“西藏蒙满文档案”:青藏高原文化是开放的外向型文化

2019-07-25 中国西藏网

  中国西藏网讯 青藏高原的历史文化是单一民族的历史文化吗?其实,历史早已给出答案!

  历史无可辩驳地表明,青藏高原文化从一开始就不是与外部隔绝的封闭文化,而是一种开放的、与周边地域互相依存共同发展的外向型文化。

  “中华民族是我国各民族共同缔造形成的,西藏自古以来就和中华民族的其他民族有着各种联系。”西藏自治区社会科学院原党委书记、副院长车明怀说,历史上青藏高原上生活过羌族、吐谷浑、党项羌、白兰羌等许多民族,青藏高原的历史文化是我国多个民族交往融合而形成的。


图为西藏自治区社会科学院原党委书记、副院长车明怀

  “这套弥足珍贵的档案精选内就有大量反映青藏高原多民族互动交融的内容,生动展现了青藏高原上我国多民族共同发展、共同繁荣的景象。”

  车明怀口中这套弥足珍贵的档案精选是指西藏自治区档案馆于2014年启动的《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》大型影印丛书文化工程。


图为《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》影印本 摄影:李元梅

  历时4年,经过国内专家的辛勤翻译审读,这部巨著终于呈现在广大读者面前。档案起止时间为1324年至1909年,时间跨度长达585年,主要源自噶厦全宗档案和功德林全宗档案,绝大部分都是档案原件,具有原始性和唯一性。

  2014年,车明怀应邀参加《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》启动会议时就认为,编译《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》工作意义重大,是具有抢救性的挖掘、整理、保护西藏历史档案的重大举措,是一件惠及当代、利于千秋的大事。

  档案是历史的原始记录,具有原始性和可靠性,对于历史研究而言,档案是人类认识历史、研究历史的重要依据。《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》大型影印丛书的出版面世,给历史研究者提供了可靠的一手材料,其学术价值、研究价值毋庸置喙。

  “值得注意的是,这批档案由八思巴字、蒙古文、托忒文、满文和满蒙藏汉文四体、满蒙藏文三体、满蒙文二体、满汉文二体合璧等多种文字字体书写。”车明怀认为,由多种文字书写历史事件就可以通过各种文字相互印证,更有说服力。

  图为《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选①》中,满蒙藏文合璧的《康熙皇帝为任命五世班禅额尔德尼为达赖喇嘛经师并遣使赏物事致班禅额尔德尼敕书》 摄影:李元梅

  在从事《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》大型影印丛书文化工程中的研究审读工作时,车明怀又发现,这批档案中除了有大量再次佐证西藏是我国不可分割的一部分的上行、下行的多文字官方往来文书外,还有一大批满蒙王公贵族及僧侣与西藏地方首领往来信件,这些信件讲述了满蒙王公贵族、官吏以及蒙古各盟旗民众赴藏熬茶祈愿等方面的详细情况。

  图为《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》中满蒙藏文合璧的《乾隆皇帝为皇考升遐特遣使赴藏诵经祈福并颁赏达赖喇嘛及各寺布施银两事致七世达赖喇嘛敕书》 摄影:李元梅

  “进藏熬茶这种社会活动密切了蒙藏民族关系,也证明青藏高原文化不是与外部隔绝的封闭文化,而与其他民族之间有着交流、交往、交融的密切联系。”车明怀强调说,档案文献也显示满蒙王公贵族进藏熬茶这种民族之间的社会活动必须要经过中央王朝批准许可。

  在采访中车明怀提到,《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》中还有一部分文献是中央王朝针对全国颁发的诏书,这就表明中央王朝针对全国的诏书在西藏一样施行,不是说发到西藏的诏书就必须体现“西藏”二字,这也再次说明西藏自古以来就是我国不可分割的一部分的历史事实。

  敬畏历史 把握现在 走向未来

  历史是一面镜子,鉴古知今,学史明智。

  党的十九大报告明确指出,要坚持辩证唯物主义和历史唯物主义,树立正确的历史观。

  树立正确的历史观要从哪方面着手?车明怀认为,树立正确的历史观要有正确的历史导向、有系统的历史研究、有能说服人影响社会的历史材料,《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》大型影印丛书就有这样的重要价值。

  年初,习近平总书记在致中国社会科学院中国历史研究院成立的贺信中明确指出,当代中国是历史中国的延续和发展。新时代坚持和发展中国特色社会主义,更加需要系统研究中国历史和文化,更加需要深刻把握人类发展历史规律,在对历史的深入思考中汲取智慧、走向未来。

  “《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》大型影印丛书的出版正逢其时。”车明怀说,水有波而明其流,车有辙而后可循。任何时代、任何国家都应该敬畏历史,只有敬畏历史才可以把握现在、走向未来。(中国西藏网 记者/王淑 贾华加 李元梅)