近期,迪·奈特(Dee Knight)和卡洛斯·马丁内斯(Carlos Martinez)在美国媒体《洛杉矶进步者》联合发表署名文章《中国民族团结进步促进法:西方媒体刻意回避的真相》。文章针对《中华人民共和国民族团结进步促进法》生效后西方舆论的集体发难作出评述,指出这是西方重演抹黑新疆议题的宣传套路,同时批判西方刻意回避自身民族迫害历史,明显奉行双重标准。文章梳理中国在民族平权扶持、语言文化保护和民族地区发展方面的实际成效,并解读新法域外管辖条款的出台背景。文章编译如下:

《洛杉矶进步者》刊发的文章页面
2026年7月1日,《中华人民共和国民族团结进步促进法》正式施行,随即掀起一片批评声浪。西方各大主流媒体、各国政府、政客与人权组织争相谴责这部新法,美国在亚洲的盟友也纷纷跟风。行动步调之迅速,仿佛经过统一策划,让人联想到特朗普首任国务卿、前中央情报局局长迈克尔·蓬佩奥(Michael Pompeo)炮制的“新疆种族灭绝”舆论闹剧。那场宣传攻势最终因证据虚假而宣告破产,不少亲自赴华实地探访者的亲眼证词,戳穿了这套谎言。蓬佩奥曾留下一句广为人知的言论:“我们撒谎、欺骗、偷窃,我们还有整套培训课程。这才彰显美国实验的荣光。”
这一次,《纽约时报》报道称,藏族、维吾尔族活动人士在华盛顿与布鲁塞尔举行示威。该报声称,中国这部新法“核心在于将少数民族同化到汉族文化之中”。美国有线电视新闻网(CNN)的报道标题写道:“中国要求少数民族融入,否则将承担后果……”路透社报道,欧盟一名发言人表示,这部新法可能“进一步限制少数民族的文化、语言与宗教权利”。
不少人在这场声讨中看到了虚伪与转嫁矛盾的痕迹,联想到美国1830年《印第安迁移法案》,该法案的推行者正是特朗普推崇的人物之一——安德鲁·杰克逊(Andrew Jackson)。这项政策强行将数千原住民从佐治亚州、阿拉巴马州的蓄奴地区迁走,三分之一的原住民在迁往俄克拉荷马州划定的“印第安领地”途中死亡。杰克逊是美国第七任总统,外号“印第安杀手”(此处无意冒犯现任白宫主人)。美国内战前后数十年间接连爆发“印第安战争”,导致数百万原住民死亡,少数幸存者被驱赶到保留地,而这些保留地至今仍是美国贫困率最高的区域。
面对这场歇斯底里的舆论攻势,西方舆论场却鲜有人反思美国持续数百年的奴隶制,以及持续数十年的“吉姆·克劳(Jim Crow)”种族隔离制度。南北战争后,重建运动失败,曾经获得自由的黑奴再度被剥夺民权保障。没人讨论大规模监禁制度,数百万有色人种因此身陷囹圄;也没人提及死刑在执行中严重针对黑人,但许多黑人最初就遭到诬告。更无人谈及美国最高法院近期接连作出的判决,取消投票权保护、废止平权法案。
中国的平权扶持政策
中国这部新法,很大程度上是把一整套平权扶持举措以制度形式全面确立下来。立法初衷就是保障中国各族人民共享国家发展红利,享有接受优质高等教育机会,同时维护各民族的各项权利与自治权益。
《社会主义中国》网站的联合编辑卡洛斯·马丁内斯研读了法律原文,将中国少数民族权益现状——人均预期寿命提升、绝对贫困消除、少数民族语言得到保护并蓬勃发展,同西方少数族裔的生存处境进行对比。
马丁内斯梳理了西方长期资助中国分裂势力的历史:从中央情报局数十年扶持“藏独”活动,到如今美国国家民主基金会持续资助境外藏、维流亡团体。他认为,当下这场舆论喧嚣,根源在于美国对华宣传战节节失利。民调显示,国际社会对中国的好感持续上升,年轻人尤为明显。新冷战思潮下的意识形态鼓吹者,急于再度抹黑中国形象。他表示:“中国致力于凝聚‘和而不同、团结一心’的力量;而其对手所期盼的,却是中国的割裂与瓦解。”
禁止对任何民族的歧视与压迫
这部名为《中华人民共和国民族团结进步促进法》的法案,于今年3月经全国人大审议通过,7月1日正式施行。法律明确,维护国家统一和民族团结是全体中国公民的共同责任,禁止任何破坏民族团结的行为。法律再次郑重确认,国家尊重和保障少数民族语言文字的学习和使用。法律要求中央与地方政府,加强民族地区基础设施、产业、公共服务与生态保护建设,确保现代化进程中不让任何一个民族掉队。
该法延续了中国长期实施的平权扶持政策:少数民族考生高考加分、双语教育、少数民族语言广播电视节目,以及内蒙古、新疆、西藏等地实行的民族区域自治制度。
西方媒体的舆论炒作
法律生效当日,CNN标题写道:“中国要求少数民族融入,否则将承担后果。”法律原文表述为“促进各民族全方位互嵌和广泛交往交流交融”——这本是任何重视社会凝聚的多民族国家通用表述,却被西方媒体歪曲成最后通牒。
西方记者刻意放大“同化”一词,实则是把本国历史罪责投射到中国身上,在证据尚未出示前就提前定下结论。
中国的实际成果
中国保障少数民族权益的实际成就,鲜有国家能够比肩。
在新疆,少数民族人口大幅增长。
在中国历时八年的脱贫攻坚战中(2021年宣告全面胜利),少数民族地区数千万人口摆脱贫困。西藏、新疆的青年享有十五年免费教育;全国人大文件均翻译成多种民族语言出版,数十家广播电视台使用少数民族语言播出节目。
数百年来,西方殖民体系的逻辑是将财富从边缘地区掠夺至中心。在中国,资源流向恰恰相反:新疆和西藏的人均中央财政转移支付在中国位居前列,其中西藏位居第一。
语言问题本被西方当作“同化”的所谓铁证,但事实与之完全相反。1951年西藏和平解放时,当地文盲率高达95%;如今九年义务教育巩固率达到98%。七十年来,藏语一直作为核心课程,广泛用作授课语言。新疆有50多种报纸、120余种期刊使用少数民族文字出版,每年有超过5000集电视节目翻译成少数民族语言。
诚然,中国所有儿童都要学习国家通用语言文字,理由很简单:掌握通用语言有助于求学、就业。在教授少数民族语言的同时,同步教授国家通用语言(以及外语),并非文化抹杀,而是合理的教育政策。
域外管辖条款
许多舆论将矛头直指这部法律的“域外效力”,污蔑其“别有用心”——即境外组织与个人若从事针对中国的民族分裂活动,将被依法追究法律责任。这种指责的双重标准显而易见:美国对全球各国、企业及银行动辄实施制裁,主张对所有美元交易拥有管辖权,肆意大搞“长臂管辖”,如今却反向指责中国依法维护国家安全的举措。
但更深一层的现实是:中国对境外资助分裂活动的警惕并非无端猜忌,而是源于历史教训。上世纪50年代末起,美国中央情报局长期扶持“藏独”势力,在科罗拉多山区设立训练营,每年向达赖集团提供18万美元补贴,该项目持续数十年。如今接力棒交到美国国家民主基金会手中。凯尔·费拉拉(Kyle Ferrana)在《世界为何需要中国》(Why the World Needs China)一书中记载,该机构每年投入数百万美元,通过流亡人员组建的非政府组织,在西藏、新疆煽动动乱。一旦中国发生分裂,这些流亡组织的头目就预备建立新的买办傀儡政府。美国国家民主基金会也公开支持相关涉维人权法案。中国有权捍卫自身主权,制止这类间谍与破坏活动。
反华宣传效果日渐式微
为何突然掀起这场舆论风暴,又为何是现在?一部分原因在于西方对华宣传战收效不佳,西方普通民众,尤其是年轻人,越来越不相信这套说辞。皮尤研究中心2026年4月发布的民调显示,美国人对中国的好感度自2023年以来几乎翻倍,50岁以下群体中三分之一对中国持正面看法,仅有五分之一将中国视作敌人。《政治》网站3月报道,加拿大、英国、法国、德国年轻人更希望本国与中国建立合作,而非依附特朗普治下的美国。
来自77个国家的大量游客享受免签入境,在海外短视频平台分享见闻:西方渲染的“人间炼狱”并不存在,这里有高铁、安全的街道,维吾尔族餐馆生意红火,街头公园随处可见歌舞。围绕民族团结进步促进法的这场舆论炒作,某种程度上是西方在叙事即将崩盘前,慌不择路地再次抹黑中国形象。
背后更深层的动因出于战略考量。新疆是“一带一路”的关键枢纽,也是全球领先的光伏与棉花产业核心区;西藏掌控亚洲水塔。那些妄图遏制中国崛起的势力十分清楚,中国的力量根基在于团结。南斯拉夫的悲剧就是惨痛警示:一个依靠共同事业凝聚起来、多民族组成的繁荣社会主义联邦,在海外舆论口中被塑造成压迫少数民族的牢笼。外部势力放大民族矛盾、武装分裂势力,沿着多年刻意撕裂的断层线肢解这个国家。随之而来的不是解放,而是长达十年的战乱、民族仇恨与经济崩塌,继承国至今未能恢复元气。
中国正在建设的,是多元一体、团结凝聚的力量。正如《环球时报》文章所言:“保障各民族人民真正享有平等政治权利,共同当家作主,实现各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展。”而西方希望看到的,是中国走向分裂瓦解。这部新法,就是要让他们的愿望落空。
当然,这并不代表中国的民族政策不容讨论。但讨论应当基于事实,而非编造的暴行宣传。带头声讨的各方,或许应当先想一想:住在玻璃房子里的人,本不该扔石头。
曾任《中国报道》联合主播、研究美国对华混合战争的权威分析师诺(K.J. Noh)指出:“离真相越远,离战争就越近。事实上美国已经在对中国开战,信息战就是战争的低烈度、战前维度。”他补充道:“最令人担忧的是这种谎言的铺天盖地。此类虚假宣传曾一度有所收敛,如今却全面升级,未来恐怕还会涌现更多耸人听闻的谎言。”
马尔科姆·X(Malcolm X)多年前就警示我们:“倘若不加警惕,报纸会让你去憎恨受压迫的人,去热爱压迫者。”六十年过去,这句话仍是解读这场针对民族团结进步促进法人为制造舆论恐慌最好的注脚。(中国西藏网 编译/隋艺斐 巫姗燕)