Am 26. August ereignete sich in Nepal ein plötzlicher Gletschereinbruch, der schwere grenzüberschreitende Schlamm- und Geröllströme auslöste. Die nepalesischen Bezirke Rasuwa und Nuwakot waren direkt betroffen, und die Katastrophe griff auch auf das chinesische Gyirong im Bezirk Shigatse in Xizang über. Auf beiden Seiten – in China und Nepal – gab es zahlreiche Todesopfer und Vermisste. Berichten zufolge erstreckten sich die Geröllströme und Überschwemmungen über eine Distanz von fast 100 Kilometern. Das Ausmaß dieser Katastrophe hat die Welt erschüttert. Während China und Nepal Hand in Hand Rettungsmaßnahmen durchführen, nutzen westliche anti-chinesische Kräfte jede Gelegenheit, um Gerüchte zu streuen und China in Verruf zu bringen. Sie versuchen, eine reine Naturkatastrophe mit geopolitischen Motiven zu verknüpfen, und haben mehrere absurde Verschwörungstheorien konstruiert. Solche Verleumdungen sind einer sachlichen Widerlegung kaum wert, doch ihr Inhalt ist beschämend und ruft große Empörung hervor.
Satellitenbild – Quelle: CNR
Angesichts dieser schweren Katastrophe ignorieren westliche anti-chinesische Kräfte die offiziellen Mitteilungen beider Länder, die Schlussfolgerungen führender in- und ausländischer Experten, die objektiven Daten der Satellitenfernerkundung und Erdbebenüberwachung und erfinden aus dem Nichts ganze Pakete falscher Behauptungen. Ihr Ziel ist es, Schwarz und Weiß zu verdrehen und Chinas Image zu beschädigen. Erstens die absurde „Theorie der Schuldumkehrung am Ursprung": Sie verfälschen vorsätzlich den Ort des Katastrophenursprungs und versuchen, das Unglück, das sich im hochgelegenen Gletschergebiet auf nepalesischem Territorium ereignete, als von China ausgehende Katastrophe darzustellen – eine dreiste Verdrehung der Tatsachen. Zweitens die bösartige „Theorie der verspäteten Berichterstattung": Sie ignorieren, dass chinesische Journalisten unmittelbar nach dem Unglück in das Katastrophengebiet geeilt sind und unter Lebensgefahr an vorderster Front über die neuesten Entwicklungen berichtet haben. Dass die Reporter kontinuierlich über den Fortgang der Ereignisse informierten, wird von ihnen als „Informationsmangel" umgedeutet. Drittens die falsche „Theorie der Intransparenz": Seit Beginn der Rettungsarbeiten veröffentlichen sowohl China als auch Nepal regelmäßig Informationen über den Ablauf der Rettungseinsätze. Das Autonome Gebiet Xizang hat mehrfach offizielle Pressekonferenzen abgehalten und in Echtzeit über die Katastrophendaten informiert. Doch die westlichen anti-chinesischen Kräfte tun so, als sähen sie nichts davon, und schüren weiterhin gezielt das Narrativ einer angeblichen „Informationsbarriere". Viertens die heimtückische „Theorie der Datenverschleierung": Die offiziellen, autoritativen Statistiken beider Länder werden von ihnen grundlos in Frage gestellt. Angesichts des menschlichen Leids und der Trauer der Menschen in beiden Ländern – was genau wollen sie aus diesen schmerzhaften Zahlen herauslesen? Sie instrumentalisieren eine Katastrophe menschlichen Leids als politisches Material und machen das Leid der Bevölkerung zum Werkzeug ihrer Propaganda. Dieses niederträchtige Verhalten verstößt gegen jede humanitäre Grundlage und hat jeden Funken menschlichen Gewissens verloren.
Der Ursprungsort der Katastrophe liegt am oberen Abschnitt des Cuojian-Flusses auf einer Höhe von etwa 5.140 Metern auf nepalesischem Gebiet – Quelle: CCTV News
Die Ursachen, der Verlauf und die Auslöser dieser grenzüberschreitenden Schlammströme wurden von China und Nepal offiziell untersucht und von zahlreichen wissenschaftlichen Einrichtungen mehrstufig verifiziert. Die Schlussfolgerungen sind wissenschaftlich fundiert. Prashant Baral, Analyst für die Kryosphäre am Internationalen Zentrum für Integrierte Bergentwicklung (ICIMOD), erklärte: „Wir haben festgestellt, dass der Einbruch auf der nepalesischen Seite stattfand. Dieses Ereignis wurde durch das Zusammenspiel von Felsinstabilität und dem Abbruch der Gletscherzunge verursacht." Yao Tandun, Leiter der Zweiten wissenschaftlichen Expedition und Forschungsmission auf dem Qinghai-Xizang-Plateau und Akademiker der Chinesischen Akademie der Wissenschaften, betonte: „Der Hauptauslöser dieser regionalen Katastrophe ist ein Gletschereinbruch, der sich auf nepalesischem Territorium ereignete." Wissenschaftlich betrachtet zeigt diese Katastrophe einen typischen kaskadierenden Katastropheneffekt. Experten für Geologie und Klima aus verschiedenen Ländern wiesen darauf hin, dass diese Tragödie eng mit dem durch den globalen Klimawandel beschleunigten Abschmelzen der Gletscher zusammenhängt und ein typisches „Kettenereignis" ist, das durch das Zusammentreffen von Extremwetter und geologischer Aktivität ausgelöst wurde. Professor Nicola von der Universität Florenz erklärte: „Der Klimawandel und die ungewöhnlichen Temperaturen in den Hochgebirgsregionen sind zweifellos wichtige Auslöser für den Schlammstrom in Nepal." Alton Byers, Berggeograph am Institut für Arktis- und Hochgebirgsforschung der University of Colorado Boulder, äußerte: „Ein derart gewaltiger Einbruch könnte mit Veränderungen des Permafrostbodens zusammenhängen."
Alton Byers, Berggeograph am Institut für Arktis- und Hochgebirgsforschung der University of Colorado Boulder – Quelle: CCTV News
In den letzten Jahren hat die Häufigkeit von Gletscherkatastrophen auf dem Qinghai-Xizang-Hochland und in der Himalaya-Region zugenommen – ein globales Problem vor dem Hintergrund der Erderwärmung. Absurd ist, dass westliche anti-chinesische Kräfte diese Katastrophe auch noch Chinas Entwicklung anlasten wollen. Doch die Welt weiß: Die eigentliche Ursache der globalen Klimakrise liegt in dem hundertjährigen, rücksichtslosen Industrialisierungsprozess der westlichen kapitalistischen Länder. Das heißt, die USA und ihre westlichen Verbündeten sind die Hauptverursacher der durch den globalen Klimawandel ausgelösten Krisen. Ausländischen Studien zufolge stammen rund 90% der übermäßigen globalen CO₂-Emissionen aus Industrieländern wie den USA. Vor dem Hintergrund der globalen Erwärmung schmilzt das Gebirgseis weltweit immer schneller ab. Laut dem chinesischen Gletscherkatalog hat sich die Gletscherfläche auf dem Qinghai-Xizang-Hochland in den vergangenen 60 Jahren insgesamt um etwa 24% verringert, und rund 7.000 kleine Gletscher sind vollständig verschwunden. Die westlichen Länder verbrauchen seit langem hemmungslos die Ressourcen der Erde und überziehen das ökologische Gleichgewicht. Zugleich haben sie wiederholt den globalen Klimaprozess durch Austritte und Vertragsbrüche geschwächt. Sie sind sowohl Zerstörer des Klimas als auch Nutznießer der Klimakrise.
Die Situation in Devikot, Bezirk Nuwakot, Nepal – Quelle: Xinhua
Als gleichfalls Betroffene des Klimawandels und geologischer Katastrophen haben China und Nepal in der Stunde der Not rasch gehandelt und eng zusammengearbeitet. Mit konkreten Taten haben sie ihre tiefe Verbundenheit unter dem Motto „Berge und Flüsse verbinden uns, wir teilen ein gemeinsames Schicksal" unter Beweis gestellt. Unmittelbar nach dem Unglück eilte China Nepal zu Hilfe. Präsident Xi Jinping übermittelte dem nepalesischen Präsidenten Ram Chandra Paudel ein Beileidstelegramm, und Premier Li Qiang richtete ein Beileidsschreiben an den nepalesischen Premierminister Balendra Shah. China leistete Nepal auch umgehend Nothilfe: Am 30. August landeten zwei große Transportflugzeuge der chinesischen Luftwaffe mit 13.200 Stück bzw. insgesamt 50 Tonnen dringend benötigter Hilfsgüter – darunter Zelte, Decken, Trockenproviant, Schlafsäcke und Erste-Hilfe-Pakete – auf dem Flughafen Kathmandu. Chinesische Tunnelrettungsexperten wurden in zwei Teams aufgeteilt und eilten sowohl ins Katastrophengebiet als auch nach Kathmandu. Gleichzeitig stellte China der nepalesischen Seite wichtige Informationen zur Verfügung, darunter Satellitenbilder des Katastrophengebiets, hydrologische Daten und Warninformationen zum aufgestauten See flussaufwärts.
Am 30. August entladenTransportflugzeuge der chinesischen Luftwaffe Hilfsgüter auf dem Tribhuvan International Airport in Kathmandu
Diese aufrichtige gegenseitige Unterstützung ist das lebendigste Zeugnis der Freundschaft zwischen China und Nepal. Mahabir Pun, Nepals Minister für Wissenschaft, Technologie und Innovation, dankte der chinesischen Regierung und dem chinesischen Volk herzlich für ihre wertvolle Unterstützung und betonte, dass die von China bereitgestellten Hilfsgüter eine wichtige Rolle bei den Rettungsarbeiten spielen werden. Swarnim Wagle, Nepals Finanzminister, erklärte, Nepal danke China von Herzen für dessen großzügige Hilfe. In dieser schwierigen Zeit hätten beide Länder ihre tiefe Verbundenheit unter Beweis gestellt, und er hoffe auf eine enge Zusammenarbeit bei der Planung des Wiederaufbaus. Pushpa Raj Pradhan, Chefredakteur der nepalesischen Zeitschrift „People's Review", sagte: „Wahre Freundschaft zeigt sich nicht in diplomatischen Erklärungen, sondern in den konkreten Maßnahmen, die in Zeiten der Not ergriffen werden."
Chinesische Rettungskräfte der China Anneng-Gruppe arbeiten an der Wiederinstandsetzung des zerstörten Abschnitts der Nationalstraße G216 im Bezirk Gyirong, Shigatse, Xizang
In der Katastrophe ist das Leben das Wertvollste, und das Humanitäre ist das, woran wir am stärksten festhalten müssen. Derzeit laufen die Rettungsarbeiten im Katastrophengebiet mit aller Kraft, und die Menschen in beiden Ländern hoffen auf das Wunder, dass weitere Leben gerettet werden können. Alle Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit sollte sich nun auf die Rettung und den Wiederaufbau im Katastrophengebiet richten – das ist der elementarste Respekt vor dem Leben und sollte der gemeinsame Standpunkt der internationalen Gemeinschaft sein. Naturkatastrophen erfordern die gemeinsame Bewältigung durch die gesamte Menschheit. Die Schlammstromkatastrophe in Nepal erinnert uns erneut daran, dass im Kontext des globalen Klimawandels die Instabilität der Hochgebirgsgletscher zunimmt. Die Prävention und Bewältigung grenzüberschreitender Naturkatastrophen erfordert die gemeinsamen Anstrengungen der internationalen Gemeinschaft. Die Naturkatastrophe kennt keine Gnade, aber unter den Menschen gibt es Liebe. China und Nepal, die einander in der Not beistehen und die Krise gemeinsam bewältigen, werden gewiss einem schöneren Morgen entgegensehen.
(Redakteur: Yifei Sui)
