„Die größte und schwierigste Aufgabe beim ländlichen Aufschwung Xizangs besteht darin, ein landwirtschaftlich starkes Gebiet mit Hochlandcharakter aufzubauen und den umfassenden ländlichen Aufschwung von Industrie, Talenten, Kultur, Ökologie und Organisation voranzutreiben“, sagte Xu Wuda, Direktor und Forscher des Instituts für ländliche Wirtschaft der Akademie der Sozialwissenschaften des Autonomen Gebiets Xizang. Dies sei der Kern des „Fünf-in-eins“-Ansatzes für den ländlichen Aufschwung Xizangs.
Der ländliche Aufschwung erfordert die Förderung eines florierenden Gewerbes
Xu ist der Ansicht, dass der ländliche Aufschwung auf den besonderen Ressourcen des tibetischen Hochlands aufbauen, ein geeignetes wirtschaftliches Entwicklungsmodell finden und die charakteristischen Hochlandindustrien intensiv entwickeln muss. Worin der Begriff „charakteristisch“ besteht, erläuterte er: Beispielsweise kann der Schutz und die Nutzung der Keimplasma-Ressourcen von Hochlandgerste, Yaks und Tibet-Schafen gestärkt und Produktionsstandorte sowie Industriegürtel für charakteristische land- und viehwirtschaftliche Erzeugnisse aufgebaut werden. Die grüne Industrie des Hochlands kann ausgebaut werden, wobei der Schwerpunkt auf der Entwicklung von natürlichem Trinkwasser und ethnischem Handwerk liegt. Durch die Verbindung mit den eigenen touristischen Ressourcen kann die tiefe Integration von Kultur und Tourismus vorangetrieben werden, wobei gestützt auf alte Straßen, alte Städte, alte Stätten und andere reiche kulturelle Ressourcen die Besonderheiten der Naturgeografie des Hochlands sowie der Ackerbau- und Weidekultur hervorgehoben werden. Außerdem können Standortvorteile genutzt werden, um den Aufbau eines modernen Logistikdienstleistungssystems zu verstärken und die Handels- und Logistikbranche zu verbessern.
„Man muss die ‚Optimierung des primären Sektors‘ und den industriellen Aufschwung als oberste Priorität des ländlichen Aufschwungs behandeln, neue Industrien und neue Geschäftsformen in land- und viehwirtschaftlichen Gebieten fördern und entwickeln, die integrierte Entwicklung des primären, sekundären und tertiären Sektors vorantreiben und die Kanäle für das betriebliche Einkommen der bäuerlichen Haushalte erweitern.“ Ein florierendes Gewerbe ist der Grundstein des ländlichen Aufschwungs. Nur wenn die Landwirte und Viehhirten in der Industriekette spürbare Erträge erzielen, hat der ländliche Aufschwung dauerhafte Triebkraft.
Der ländliche Aufschwung erfordert die Umsetzung des ländlichen Aufbaus
Über den industriellen Aufschwung hinaus, so Xu Wuda, müsse man für eine intensive Förderung des ländlichen Aufschwungs die Maßnahmen zum ländlichen Aufbau umfassend umsetzen und die ländliche Infrastruktur sowie die öffentliche Dienstleistungsversorgung koordinieren. Auch müsse die umfassende Dienstleistungsfähigkeit der Kreisstädte gestärkt und die Verlagerung von Dienstleistungsschwerpunkten und Ressourcen nach unten vorangetrieben werden. Gleichzeitig solle der Aufbau lebenswerter und arbeitsgeeigneter schöner Dörfer gefördert und die Erstellung von Planungen für Kreise, Gemeinden und Dörfer geordnet vorangetrieben werden. Die Qualitätssicherheit ländlicher Gebäude und die Verbesserung der ländlichen Wohnumgebung müssten umfassend gesteigert und die organische Verbindung von ländlichem Aufbau und natürlicher Umwelt verwirklicht werden.
Der ländliche Aufschwung erfordert die gemeinsame Nutzung der Ergebnisse
Die Chinesische Modernisierung ist eine Modernisierung des gemeinsamen Wohlstands für das gesamte Volk. Das Glück und Wohlergehen des Volkes sind das letztendliche Ziel der Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung. Die Entwicklungsergebnisse werden vom Volk geteilt – dies ist eine wichtige Garantie für die dauerhafte Stabilität Xizangs.
Xu ist der Ansicht, dass beim ländlichen Aufschwung auch die Mechanismen zur gemeinsamen Nutzung der Entwicklungsergebnisse verbessert und die Fähigkeit zur Sicherung des Lebensstandards und Wohlergehens der Bevölkerung gestärkt werden müssen. Darüber hinaus müsse ein den tatsächlichen Gegebenheiten Xizangs entsprechendes Standardsystem für grundlegende öffentliche Dienstleistungen aufgebaut werden. Zugleich müsse bereits bei den grundlegenden Bildungsangeboten angesetzt werden, um die Qualität von Bildung und Unterricht umfassend zu verbessern. Mit Blick auf die Modernisierung gelte es, mehr dringend benötigte Fachkräfte in Naturwissenschaften, Ingenieurwesen, Landwirtschaft und Medizin auszubilden.
Der ländliche Aufschwung erfordert auch, „den Kopf zu lenken“
„Insgesamt betrachtet befindet sich die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung Xizangs im Wandel von der quantitativen Anhäufung zur qualitativen Verbesserung und vom Kräftesammeln zum kraftvollen Durchbruch. Die Voraussetzungen, um die Vorteile des Nachzüglers zur Geltung zu bringen, sind bereits gegeben.“
Xu Wuda erklärte, dass man bei der Förderung einer hochwertigen wirtschaftlichen Entwicklung zugleich auch dem Aufbau der geistigen Zivilisation große Bedeutung beimessen müsse, daran festhalten müsse, sowohl „den Bauch zu füllen“ als auch „den Kopf zu lenken“, und ein besseres neues Xizang der sozialistischen Modernisierung aufbauen müsse.
Redakteur: Krystal Zhang
