2026德文>Gesellschaft

Die Hauptveranstaltung des Chinesischen Bauern‑Erntefestes 2026 in Xizang findet in Ngari statt

29-09-2026 11:21
vergrößern +

Im  September wurde die Hauptveranstaltung des Chinesischen Bauern‑Erntefestes 2026 von Xizang in dem Dorf Jiamu der Stadt Shiquanhe im Kreis Gar des Gebiets Ngari eröffnet. Unter dem Motto „Neues Blatt der Ernte auf dem schneebedeckten Hochland, neuer Weg für die Wiederbelebung der Zhang‑Xiong‑Kultur“ stellte die Veranstaltung die Landwirte und Viehhirten in den Mittelpunkt. Zugleich wurde koordiniert eine Reihe von Aktivitäten durchgeführt: Ergebnispräsentationen, Landmaschinenausstellung und ‑verkauf, Bürgerservice, Volkskultur sowie Ausstellung und Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse. 

Bei der Eröffnungsveranstaltung wurden im Rahmen einer Präsentation mit „charakteristischen Trachten plus landwirtschaftlichen Spezialerzeugnissen“ das Lebensbild der Landwirte und Viehhirten sowie die landwirtschaftlichen Spezialprodukte aus allen Regierungsbezirken bzw. bezirksfreien Städten gezeigt. Es entstand eine herrliche, festliche Atmosphäre, in der Kader und Bevölkerung gemeinsam zusammenkamen, die Ernte feierten und das schöne Leben würdigten. 

Im Präsentationsbereich für die Entwicklungsergebnisse der Landwirtschaft und Viehzucht wurden die Erfolge gezeigt, die Xizang bei der koordinierten Förderung von wissenschaftlich‑technisch gestützter Landwirtschaft, umweltfreundlicher Landwirtschaft, qualitätsorientierter Landwirtschaft und markenbasierter Landwirtschaft erzielt hat. Vorgestellt wurden umfassend die Höhepunkte der Industrien wie Gerste, Yaks, tibetische Schafe, kultiviertes Futtergras sowie die spezielle Hochland‑Tier‑ und Pflanzenzucht. Im Ausstellungs‑ und Verkaufsbereich für Landmaschinen wurden verschiedene moderne Land‑ und Viehzuchtmaschinen für die Hochlandbewirtschaftung, Futtergrasverarbeitung und Futtergrasernte ausgestellt. Fachkräfte erläuterten die Geräte vor Ort und führten praktische Vorführungen durch. Sie vermittelten den Landwirten und Viehhirten fortschrittliche Technologien für Landwirtschaft und Viehzucht, um das Niveau der Mechanisierung der Landwirtschaft und Viehzucht auf dem schneebedeckten Hochland kontinuierlich zu heben.

Zeitgleich fand im Stadion des Gebiets Ngari die lebhafte Veranstaltung „Konsumförderung im goldenen Herbst – Erntemarkt“ statt. Mehr als 50 führende Unternehmen der landwirtschaftlich‑nomadischen Industrialisierung sowie Berufsgenossenschaften von Landwirten und Viehhirten aus dem gesamten Gebiet von Xizang stellten hunderte Spezialerzeugnisse vor. In der Sonderzone für die Verkostung von Köstlichkeiten aus Ngari gab es eine reiche Auswahl an Yak‑Fleisch, Milcherzeugnissen, Gerstenprodukten und verarbeiteten Spezialprodukten des schneebedeckten Hochlands. Die Bevölkerung bummelte über den Markt, probierte Speisen und kaufte Waren. Vor Ort herrschte ein reger Kauf‑ und Verkaufsverkehr. 

Diese Veranstaltung stellt sowohl eine umfassende Bestandsaufnahme der Entwicklungsergebnisse der Landwirtschaft und Viehzucht auf dem schneebedeckten Hochland von Xizang dar, als auch eine lebendige Praxis zur Förderung des umfassenden ländlichen Aufschwungs. Über die Schaffung einer integrierten Plattform für Präsentation, Verkauf und Austausch wird das neue Gesicht der Modernisierung der Landwirtschaft und Viehzucht von Xizang umfassend zur Geltung gebracht.

(Redakteur: Yifei Sui)