Am 26. August kam es infolge eines Murgangs auf der nepalesischen Seite am Grenzübergang Gyirong im Kreis Gyirong der Stadt Shigatse in Xizang zu schweren Verlusten an Menschenleben und zahlreichen Vermisstenfällen.
Am Ort der Such- und Rettungsarbeiten am Grenzübergang Gyirong liegt zwischen den grauen Trümmern still ein Plüschhase im Schlamm. Im Vordergrund läuft ein Wettlauf gegen die Zeit, um Menschen zu retten; dahinter zeigen sich kleine Gesten der Menschlichkeit, die sorgsam bewahrt werden. Fotografie: Ouzhu Tsering
Nach der Katastrophe hat das Schicksal der betroffenen Bevölkerung Menschen aus allen Teilen der Gesellschaft tief bewegt. Zahlreiche Institutionen und Organisationen aus Hongkong und Macao sowie Persönlichkeiten aus dem In- und Ausland – darunter auch Jugendliche aus den USA, die erst in diesem Sommer zu einem Austauschprogramm nach Xizang gereist waren – sandten nacheinander Solidaritäts- und Anteilnahmeschreiben. Über www.tibet.cn übermittelten sie den vom Murgang in Gyirong betroffenen Menschen ihre aufrichtigen Grüße, zollten den Einsatzkräften an vorderster Front der Rettungs- und Katastrophenhilfe ihren Respekt und ermutigten die Bevölkerung im Katastrophengebiet, Zuversicht zu bewahren, geschlossen zusammenzustehen und sich mit aller Kraft dem Wiederaufbau nach der Katastrophe zu widmen. Im Folgenden werden die eingegangenen Solidaritäts- und Anteilnahmeschreiben gesammelt veröffentlicht.
Jedes dieser Schreiben zeugt von tiefer Anteilnahme; mit vereinten Kräften lassen sich auch schwierige Zeiten überwinden. Die aufrichtige Anteilnahme aus dem In- und Ausland wird sich zu einer warmen und starken Kraft verbinden und die Menschen aller ethnischen Gruppen in Gyirong darin bestärken, eng zusammenzustehen und mit Unterstützung und Hilfe von allen Seiten möglichst bald wieder zu einem normalen Arbeits- und Alltagsleben zurückzukehren und ihre lebenswerte und schöne Heimat wiederaufzubauen.
