Le Tibet en images (II) : les pièces frappées pour le Tibet par le gouvernement central de la dynastie Qing

Après la fin de la guerre contre les Gurkhas, dans la 57e année de l'empereur Qianlong de la dynastie Qing, le gouvernement central de la dynastie Qing a envoyé Fu Kang'an au Tibet pour créer une loi monétaire au Tibet. Fu Kang'an a mis en place un bureau du trésor et s'est préparé à frapper de nouvelles pièces tibétaines, mettant ainsi fin à l'histoire du monnayage du Tibet par le Népal.

L'empereur Qianlong a demandé que le recto de la pièce soit en chinois et le verso en tibétain. C'est ainsi que naquit la pièce d'argent portant au recto "乾隆宝藏"("trésor de Qianlong") en caractères chinois, frappée à partir de la 58e année de Qianlong (1793).

Les nouvelles pièces tibétaines ont été forgées sous la direction du gouvernement Qing. La forme, le motif et le texte des pièces tibétaines ont été examinés et approuvés par le gouvernement central, reflétant le pouvoir administratif du gouvernement central Qing sur la politique et l'économie du Tibet et le fait historique que le Tibet fait partie de la Chine.

À partir de la 58e année du règne de l'empereur Qianlong de la dynastie Qing (1793), le Tibet a commencé à créer des hôtels des monnaies et à mettre en place des "bureaux des monnaies". Le ministre résidant au Tibet, représentant le gouvernement central, et le gouvernement local du Tibet, ont nommé deux Tsepons (officier comptable) et deux Tsedrungs (officier moine) pour en être responsables. Depuis, des pièces de monnaie portant l'inscription en chinois "嘉庆宝藏"("trésor de Jiaqing"),"道光宝藏"("trésor de Daoguang"), "咸丰宝藏"("trésor de Xianfeng"),"同治宝藏"("trésor de Tongzhi"), "光绪宝藏"("trésor de Guangxu") et "宣统宝藏"("trésor de Xuantong") ont successivement été forgées. Cette pratique a duré plus de 120 ans.

(Rédactrice : Claire SHENG)