TIBET.CN > Récits du Tibet

Quand la tradition rencontre l'innovation : les os de yak se transforment en porcelaine

2024-09-13 15:58

Sur les terres du Xizang, le yak n'est pas seulement un être vivant des hauts plateaux, mais aussi le symbole de la culture tibétaine. Aujourd'hui, au sein de la société Xizang Chengfa Lianhua Zhibao Cultural Development Co., Ltd., installée dans la zone de développement économique et technologique de Lhassa, les os de yak, façonnés avec une ingéniosité artisanale, se métamorphosent en une forme artistique inédite : la porcelaine d'os de yak. Avec ses matériaux distinctifs et son artisanat raffiné, elle incarne la profondeur culturelle du Xizang et ouvre des horizons artistiques infinis.


En photo : un apprenti dessinant sur une œuvre de porcelaine.

La valeur artistique de la porcelaine d'os de yak se révèle principalement à travers la rareté et l'unicité de ses matériaux. Sa texture, à la fois robuste et délicate, résulte d'une cuisson à haute température suivie d'un polissage méticuleux, offrant une sensation douce et lisse rappelant le jade. D'un blanc laiteux, cette porcelaine présente une excellente translucidité, semblant capturer la pureté du plateau enneigé, ce qui lui vaut sa réputation de « fine comme du papier, blanche comme du jade, lumineuse comme un miroir et sonore comme un qing ( un instrument de musique à percussion chinois) ».


En photo : un apprenti dessinant sur des carreaux de porcelaine.

De plus, sa valeur artistique se dévoile également à travers les motifs et la conception. Chaque pièce de porcelaine d'os de yak représente un hommage sincère des artistes à la culture traditionnelle tibétaine. Qu'il s'agisse des représentations de Bouddha issues des thangkas, des motifs de bon augure tibétains, des peintures rupestres des hauts plateaux ou des récits d'interations et d'échanges interculturels, ces éléments, soigneusement intégrés dans la porcelaine, confèrent à chaque œuvre un récit sur l'histoire du Xizang.


En photo : une reproduction en carreaux de porcelaine du rouleau de peinture chinoise « Buniantu ».

Les os de yak, délaissés après leur consommation, sont transformés en produits par la société Lianhua Zhibao, plutôt que de devenir des déchets. Cette initiative contribue non seulement à la réduction de la pollution environnementale, mais elle profite également aux agriculteurs et éleveurs, car la collecte et la vente des os de yak délaissés leur offrent une source de revenu supplémentaire.


En photo : des couverts en porcelaine d'os de yak ornés de peintures représentant les huit symboles auspicieux tibétains.

Cette approche novatrice du recyclage des déchets non seulement rehausse la valeur économique des os de yak, mais insuffle également un nouvel élan au développement de l'industrie culturelle et à l'essor économique du Xizang. La société Lianhua Zhibao s'engage à promouvoir l'excellence de la culture traditionnelle tibétaine, tout en réalisant une gestion efficiente des déchets et en favorisant le développement économique durable de la région.


En photo : des œuvres réalisées par les apprentis.

(Rédactrice : Estelle ZHAO)