[Jours dans le nord du Tibet] La chanson dans mon cœur : les vêtements évoluent tranquillement dans le nord du Tibet
Une bergère avec un enfant faisant paître les animaux dans les prairies du nord du Tibet tout en tordant la laine.
Au cours des dernières années, les bergers du nord du Tibet vivaient d'eau et d'herbe, et leur vie était nomade. Ils mangeaient du bœuf et du mouton, buvaient du lait de yak et de mouton, vivaient dans des tentes faites de poils de yak et portaient des robes en peau de mouton. De nombreux bergers portent des robes en peau de mouton tout au long de l'année, du printemps à l'hiver. Bien sûr, la texture des robes en peau de mouton est différente : il y a de vieilles robes en peau de mouton, des robes en cuir d'agneau et des robes en peau d'agneau. Il y a des robes unies, du tissu et du pulu pour le visage, et du satin et de la laine pour le tissu. Bref, plusieurs styles sont disponibles.
Après que la brise printanière de la réforme et de l'ouverture soit arrivée sur les prairies du nord du Tibet, avec le développement de la production animale et l'amélioration significative du niveau de vie, les vêtements tibétains ordinaires portés par les bergers du nord du Tibet sont progressivement devenus haut de gamme, avec de plus en plus de motifs et un style de plus en plus à la mode.
Des bergers du district de Nyima déguisés pour participer aux activités locales.
Les vêtements tibétains se réfèrent principalement aux robes tibétaines, qui sont divisées en hommes et femmes, et sont communément appelées « quba » en tibétain. Son émergence et son développement sont étroitement liés au milieu naturel, aux conditions climatiques et au mode de vie du haut plateau. Cependant, en raison des grandes différences de conditions naturelles et climatiques dans les différentes parties du Tibet, différentes caractéristiques locales se sont formées.
La prairie du nord du Tibet est l'une des cinq principales zones pastorales de Chine. Il est situé sur le « toit du toit du monde », avec une basse température, un vent fort et du sable, et de vastes prairies. Les gens qui y vivent ont choisi des vêtements pratiques pour vivre, voyager et garder au chaud et au froid pendant des générations. Les habitants des zones pastorales portent principalement des robes en peau de mouton, qui ont une grande structure et de larges poignets, ce qui les rend faciles à porter. Lorsque le soleil est suffisant pendant la journée et que la température monte, vous pouvez retirer vos manches et dénuder vos bras pour ajuster votre température corporelle, et vous pouvez vous déshabiller et vous enrouler pour vous endormir la nuit. La robe de berger en cuir est indissociable de la ceinture. Lorsqu'elle est portée, l'ourlet est relevé au niveau des genoux. La ceinture est serrée et forme un grand sac dans les bras, qui peut contenir de nombreux effets personnels.
Une bergère portant des costumes luxueux dans le district de Lhari attachant un yak.
Aujourd'hui, la plupart des riches bergers du nord du Tibet portent des robes en peau d'agneau ou en cuir d'agneau faites de satin et de laine de haute qualité. La bordure en velours noir de trois pouces de large au centre a également commencé à être remplacée par une large bordure en cuir de loutre de haute qualité.
De nos jours, ce n'est pas nouveau pour les bergers du nord du Tibet qui sont passés de nomades à sédentaires pour avoir plusieurs ensembles de vêtements tibétains haut de gamme.
Le vêtement représente les tendances de la mode, mais c’est aussi un symbole. Le vêtement traditionnel tibétain hérité des ancêtres est un symbole culturel, et il porte également la mémoire de ce groupe. Les changements dans les vêtements des bergers du nord du Tibet ont représenté les changements bouleversants dans la vie des gens depuis la réforme démocratique au Tibet.
(Rédactrice : Estelle ZHAO)