La deuxième Conférence internationale de communication de Xizang s'est tenue à Lhassa
Le 16 juin, la deuxième Conférence internationale de communication de Xizang s'est tenue à Lhassa sous le thème « Compréhension et soutien, empathie et résonance — renforcer de manière globale l'efficacité de la communication internationale sur le Xizang ». La conférence vise, à travers trois piliers — « innovation narrative », « coordination des acteurs » et « autonomisation par les technologies » — à construire un plan d'action de communication internationale de Xizang plus précis et multidimensionnel, et à renforcer concrètement la capacité de diffusion, l'influence et la portée du discours relatif au Xizang à l'international.
Cérémonie d'ouverture de la deuxième Conférence internationale de communication de Xizang
Au cours de la conférence, des représentants d'organes de presse nationaux et internationaux, des experts et chercheurs en communication internationale, ainsi que des représentants d'universités et d'entreprises se sont réunis pour des discours principaux et des sessions d'échanges et de discussions, afin de mettre en commun leurs idées et de construire une plateforme importante pour mieux raconter l'histoire du Xizang chinois et faire entendre la voix du Xizang de Chine.
Zheng Dui, directeur général du Centre de recherche tibétologique de Chine, a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième Conférence internationale de communication de Xizang.
Li Yafang, vice-rédactrice en chef du CICG et directrice de l'Académie des études contemporaines de la Chine et du monde, a prononcé un discours liminaire intitulé « Innover dans les modes de communication internationale, approfondir les échanges et l'apprentissage mutuel entre civilisations — raconter avec cœur l'histoire du Xizang à la nouvelle ère ». Elle a souligné que pour bien raconter l'histoire du Xizang, il faut savoir « partir du particulier pour atteindre le général », en accordant davantage de place aux scènes du quotidien et aux interactions bilatérales. En se concentrant sur la solidarité et la bienveillance entre les habitants du plateau, il convient de construire, à travers des récits riches en chaleur humaine et en détails, un pont de compréhension mutuelle, afin que la communauté internationale puisse appréhender, par l'empathie, le bonheur et la qualité de vie du Xizang à la nouvelle ère.
Yang Dezhi, rédacteur en chef du China's Tibet Magazine et China Tibet Online, a souligné dans son discours intitulé « La voix du plateau des neiges résonne loin — permettre au monde de comprendre un Xizang réel et multidimensionnel à la nouvelle ère » que la communication internationale sur le Xizang constitue non seulement une responsabilité politique visant à préserver la souveraineté nationale et à déconstruire les préjugés cognitifs, mais aussi une mission importante pour mettre en valeur les acquis du développement de Xizang et transmettre le charme de la culture chinoise, ainsi qu'un engagement de notre époque en faveur de la communauté de destin pour l'humanité et du dialogue entre les civilisations. Il a ajouté que la communication internationale sur Xizang doit rompre avec les récits erronés occidentaux, s'appuyer sur la logique historique et juridique, abandonner les réponses passives et construire activement un système discursif clair et cohérent, fondé sur des faits historiques afin de convaincre par l'évidence des preuves.
Nie Zirui, journaliste étranger senior au China Daily, a prononcé un discours liminaire lors de la deuxième Conférence internationale de communication sur le Xizang.
Manukonda Rabindranath, professeur au Centre d'études des médias de l'Université Jawaharlal Nehru en Inde, a déclaré que ce qu'il a observé personnellement au Xizang est totalement différent des récits des médias occidentaux. Le Xizang possède un riche patrimoine culturel et devrait être promu à l'échelle mondiale à l'aide des technologies des nouveaux médias. Il a ajouté qu'il écrirait des articles à son retour afin de permettre à davantage de personnes de comprendre le véritable Xizang, ce qui constitue la responsabilité de chaque professionnel des médias.
Scène de la deuxième Conférence internationale de communication de Xizang
Lors de la cérémonie d'ouverture tenue le matin, sept experts ont été officiellement nommés au sein du think tank sur la communication internationale du Xizang, et dix cas d'excellence en matière de communication internationale sur le Xizang ont été publiés, couvrant les domaines de la convergence des médias, des échanges culturels et des études académiques.
Les forums thématiques de l'après-midi se sont déroulés en parallèle autour de différentes approches opérationnelles concrètes. Les trois forums thématiques ont respectivement porté sur des sujets de pointe tels que la narration empathique interculturelle et l'innovation des stratégies de communication, la production de contenus de communication internationale et la co-création de valeur, ainsi que l'autonomisation par les technologies et l'amélioration de l'efficacité de la communication internationale.
En tant qu'activités complémentaires, l'« exposition des meilleures œuvres des précédentes éditions du Festival d'images en ligne du Xizang » ainsi que la « phase de sélection du concours mondial de préparation du café – région du Xizang (étape de Lhassa) » se sont également tenues le même jour, afin de promouvoir les échanges culturels sous des formes diversifiées. Trois jours avant la conférence, 16 invités étrangers et experts en communication internationale ont été invités à visiter plusieurs sites du Xizang, afin de renforcer, par des visites sur le terrain, leur perception directe du développement économique et social, de la protection culturelle et de la construction écologique de la région.
Lors de la cérémonie d'ouverture de la deuxième Conférence internationale de communication de Xizang, des extraits sélectionnés de « Tashi Shabdro », la première comédie musicale de claquettes en Chine, ont été présentés aux invités.
(Rédactrice : Lucie ZHOU)