L'Union européenne: Je suis fonctionnaire du Service européen pour l'Action extérieure (SEAE). Votre visite à Bruxelles et les questions que vous avez soulevés sont très importants. Nous sommes heureux d'apprendre que le Tibet a accompli des réalisations remarquables. Et je tiens à rappeler que vous savez clairement combien il est important pour l'Union européenne les droits de l’homme ainsi que la protection de la culture traditionnelle. C'est pourquoi nous sommes préoccupés par les droits de l’homme et la situation de protection culturelle à l'intérieur et l'extérieur de l'Union européenne.
Nous avons suivi de près les immolations par le feu récentes des moines. Du point de vue de l'UE, les incidents ont montré le désespoir extrême de certains Tibétains pour la préservation de leur culture. Je tiens à souligner que l'UE ne reconnaît pas la légitimité de Kalon Tripa du «gouvernement en exil». Il n'a été invitée que par les membres du parlement publiquement élus et indépendants, plutôt que par l'Union européenne.
Zhu Weiqun: Pour développer les droits de l'homme en Chine, nous devons faire plus d'efforts et nous espérons qu'il y a plus d'amis pour nous aider. Cependant, ce que je veux dire, c'est que le gouvernement chinois accorde plus de soins à son peuple, les Tibétains inclus, que tout autre gouvernement dans le monde.
Pourquoi le Parti communiste chinois a lancé une révolution, alors ?
C'est parce que la tâche unique de cette révolution est de lutter contre l'invasion des forces impérialistes, y compris certains pays européens. En 1904, certains pays européens ont lancé deux guerres à agresser le Tibet de la Chine. Dans la guerre en 1904, avec des armes modernes, qui est un symbole de la civilisation, ces envahisseurs ont tué pour une seule fois plus de 600 Tibétains dans une vallée
A cette époque-là, est-ce que quelqu'un d'entre vous a parlé des droits de l'homme pour les Tibétains ordinaires ?
Par ailleurs, en 1951, certains pays occidentaux ont soutenu le gouvernement tibétain local avec des fusils à se révolter contre la libération pacifique par le gouvernement central. De plus, en 1959, ils ont directement provoqué et soutenu la clique du Dalaï-lama à se rebeller, non seulement avec le soi-disant «soutien moral», mais aussi le parachutage direct d'armes et la formation des agents.
Pendant ce temps-là, est-ce que quelqu'un d'entre vous a parlé des droits de l'homme pour les Tibétains en Chine ?
Ce que nous avons fait, tels que l'émancipation des millions de serfs au Tibet, le développement de l'économie du Tibet, l'amélioration du niveau de vie commune tibétaine, le respect de la liberté de croyance religieuse, ainsi que la préservation et le développement de la culture tibétaine, etc., sont tous des droits de l’homme des Tibétains. Cependant, combien de faveurs avez-vous, les occidentaux, fait pour cela ?
Autant que je puisse voir, certains européens se soucient plus des privilèges de quelques propriétaires de serfs féodaux, représentée par le 14ème Dalaï-lama, et des pouvoirs suprêmes que le Dalaï-lama a perdu en politique, économie et religion.
Je suis désolé que je n'ai pas assez de temps aujourd'hui pour énumérer les « dossiers des droits de l’homme » terribles et honteux de certains pays occidentaux.