TIBET.CN > Focus

Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine à Moscou

2023-03-21 17:50


(Xinhua/Shen Hong) 

Le président chinois Xi Jinping a rencontré lundi à son arrivée à Moscou son homologue russe Vladimir Poutine au Kremlin. 

A l'arrivée du président Xi, le commandant du Kremlin l'a accueilli à sa descente de voiture. M. Poutine a chaleureusement serré la main à M. Xi et ils ont posé pour des photos. Les deux chefs d'Etat ont mené des échanges de vues approfondis et francs sur les relations sino-russes ainsi que sur les questions d'intérêt commun. 

Le président chinois a exprimé son grand plaisir d'effectuer une nouvelle visite d'Etat en Russie à l'invitation de son homologue russe, rappelant avoir choisi ce pays pour son premier déplacement à l'étranger en tant que président chinois il y a dix ans, et confiant en avoir conservé le souvenir encore frais aujourd'hui. 

Au cours des dix ans écoulés, M. Xi a entretenu des liens étroits avec M. Poutine, a poursuivi le président chinois, exprimant ses sincères remerciements envers son homologue russe pour avoir immédiatement envoyé des messages de félicitations à l'occasion de sa réélection en tant que secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) issu du 20e Congrès national du PCC et sa réélection récente en tant que président chinois. 

Evoquant l'élection présidentielle qui se tiendra l'année prochaine en Russie, M. Xi s'est félicité des progrès significatifs réalisés dans le développement et le renouveau de la Russie sous la ferme conduite de M. Poutine et s'est dit convaincu que le peuple russe continuerait de lui accorder un soutien inébranlable. 

M. Xi a souligné que les relations sino-russes ont suivi une logique historique profonde pour devenir telles qu'elles sont aujourd'hui. La Chine et la Russie sont le plus grand pays voisin l'une de l'autre et partenaire de coordination stratégique globale, a-t-il poursuivi, tandis que leurs relations bilatérales occupent une place prioritaire dans le plan général de la diplomatie et la politique extérieure de l'une comme de l'autre. 

La Chine poursuit depuis toujours une politique extérieure d'indépendance. Consolider et développer les relations sino-russes sont un choix stratégique fait par la Chine compte tenu de ses intérêts fondamentaux et des tendances générales de développement du monde, a-t-il ajouté. 

La Chine maintiendra fermement le cap de renforcer la coordination stratégique avec la Russie, a assuré M. Xi, affirmant que la Chine et la Russie œuvrent à réaliser le développement et le renouveau nationaux, soutiennent l'avènement d'un monde multipolaire et favorisent la démocratisation des relations internationales. 

Le président chinois a appelé les deux pays à approfondir davantage la coopération pratique dans différents domaines et à renforcer la coordination ainsi que la collaboration dans des plateformes multilatérales telles que l'ONU, en vue de contribuer à leur développement national et à leur renouveau respectifs et de jouer un rôle de pilier pour la paix et la stabilité dans le monde. 

Pour sa part, M. Poutine a chaleureusement souhaité la bienvenue à M. Xi pour sa visite d'Etat en Russie et l'a félicité vivement encore une fois pour sa réélection en tant que président chinois. 

Les grandes réalisations remarquables de la Chine dans son développement sur tous les plans durant les dix dernières années ont été obtenues grâce au leadership extraordinaire de M. Xi et illustrent bel et bien la supériorité du régime d'Etat et du système de gouvernance chinois, a-t-il affirmé, convaincu que sous la ferme direction de M. Xi, la Chine poursuivra certainement son développement et sa prospérité et réalisera avec succès tous les grands objectifs qu'elle s'est fixés. 

Grâce aux efforts conjoints des deux parties, les relations russo-chinoises ont donné des fruits abondants dans tous les domaines ces dernières années, a poursuivi M. Poutine, tout en exprimant la volonté de la partie russe de continuer de travailler de concert avec la Chine pour approfondir la coopération pratique bilatérale, intensifier la communication et la coordination dans les affaires internationales et promouvoir l'avènement d'un monde multipolaire ainsi que la démocratisation des relations internationales. 

Les deux parties ont eu des échanges de vues approfondis sur la question ukrainienne. 

M. Xi a souligné que sur cette question, les voix pour la paix et la raison se sont multipliées tandis que la majorité des pays soutiennent l'apaisement des tensions, se prononçant pour les pourparlers de paix et s'opposant à ce que l'on jette de l'huile sur le feu. Selon lui, dans l'histoire, les conflits ont finalement été réglés par le dialogue et les négociations. 

La Chine a publié un document de position sur cette question pour appeler au règlement politique de la crise ukrainienne et à l'opposition à la mentalité de la Guerre froide ainsi qu'aux sanctions unilatérales, a-t-il rappelé. 

Selon la Chine, plus les difficultés sont nombreuses, plus il faut donner de l'espace à la paix. Plus les contradictions sont aiguës, plus il faut poursuivre les efforts en faveur du dialogue. La Chine souhaite continuer de jouer un rôle constructif pour promouvoir le règlement politique de la crise ukrainienne, a noté M. Xi. 

Pour sa part, M. Poutine a affirmé que son pays appréciait la position juste, objective et équilibrée maintenue depuis toujours par la Chine pour défendre l'équité et la justice sur les grandes questions internationales. La partie russe a attentivement étudié le document de position chinois sur le règlement politique de la crise ukrainienne, reste ouverte aux pourparlers de paix, et est heureuse de voir la partie chinoise y jouer un rôle constructif, a-t-il conclu. 

Les deux chefs d'Etat ont dit avoir hâte de tenir des entretiens officiels le lendemain, afin de dessiner un nouveau plan du partenariat de coordination stratégique global sino-russe pour les années à venir.

(Rédactrice : Lucie ZHOU)