Lancement de la série de livres manuscrits de l'épopée du roi Gesar à Lhassa

La conférence de presse pour la publication des nouveaux livres de la série de manuscrits de l'épopée du roi Gesar s'est tenue le 13 à Lhassa. Lors de cette conférence, il a été annoncé que la Maison d'édition du peuple du Xizang a réorganisé et publié la version manuscrite de l'épopée du roi Gesar des années 1980, produisant une série de 24 ouvrages en 29 volumes, totalisant 8,03 millions de caractères.

Les nouveaux livres de la série manuscrite de l'épopée du roi Gesar.

Basang Wangchen, directeur du bureau éditorial tibétain de la Maison d'édition du peuple du Xizang, a déclaré que ce manuscrit est une édition unique et rare, ayant une grande valeur éditoriale. Il présente également le charme de l'épopée héroïque d'un autre point de vue. Par conséquent, cette série a été éditée en suivant fidèlement le manuscrit, organisé, corrigé et publiée, racontant sous une forme mêlant poésie et prose, l'histoire du roi héroïque Gesar, qui descendit sur terre pour sauver des vies, mena son peuple pour s'opposer aux tyrans, promu l'harmonie et construisit un foyer prospère.

Sita Dorje, le seul artiste récitant le Gesar en Chine ayant obtenu un diplôme de master, a déclaré que la publication de cette série contribue non seulement à mieux transmettre et développer la culture de l'épopée du roi Gesar, mais aussi à approfondir les recherches académiques sur l'épopée, en explorant des moyens plus diversifiés de transformation et d'innovation.

(Rédactrice : Estelle ZHAO)