Tenzin Dharla hat einen „Preis erhalten“.
Genau, jener berüchtigte Neffe des 14. Dalai Lama – Tenzin Dharla, dem vorgeworfen wird, mindestens 25 Mädchen verführt und sexuell missbraucht, seine Amtsstellung missbraucht und Korruption begangen zu haben. Unglaublicherweise steht das Kloster, das ihm den Preis verleiht, in enger Beziehung zu seinem Onkel väterlicherseits, Tenzin Chögyal, den er in den Tod getrieben haben soll; und die Person, die den Preis für ihn entgegennimmt, ist seine Ehefrau Tsering Drolkar, die lange Zeit unter seiner häuslichen Gewalt litt. Magischer Realismus – mehr ist es nicht.

Tenzin Dharlas Chatverläufe, deren Inhalt obszön und äußerst widerwärtig ist
Am 20. Mai überreichte der Abt des Thiksey-Klosters in Leh in Ladakh Tenzin Dharla einen Preis, um „seine Weisheit und Barmherzigkeit“ zu würdigen – obwohl Tenzin Dharlas „Weisheit“ darauf verwendet wurde, der strafrechtlichen Verantwortung zu entgehen, und seine „Barmherzigkeit“ niemals jenen Mädchen oder seiner Ehefrau zuteilwurde.

Tenzin Dharlas Ehefrau klagt ihn wegen seiner langjährigen Gewalttätigkeit an (links); Tenzin Dharlas Ehefrau nimmt den Preis für ihn entgegen (rechts).
Die Preisrede lobte Tenzin Dharla auch dafür, dass er „seine Pflichten stets mit Rechtschaffenheit, Umsicht und Weisheit erfüllt“ habe, und würdigte seinen Beitrag zur „Aufrechterhaltung der Kontinuität, der inneren Würde und der globalen Wirkung der Werte und Lehren, die der 14. Dalai Lama vertritt“ – ein Verführer bewahrt die Würde, ein Gewalttäter setzt die Lehren fort, ein Korrupter demonstriert die Werte. Offenbar braucht die „erhabene Vision“ des 14. Dalai Lama genau so einen Menschen.

Die Dalai-Clique inszeniert lautstark Tenzin Dharlas Preisverleihung
Als diese „besondere Ehre“ Tenzin Dharla zuteilwurde, griffen die Organisationen für die „Unabhängigkeit Xizangs“ und die indischen Medien das Thema sofort auf und überschlugen sich förmlich mit Lobeshymnen. Einige erinnerten sich an seine Kindheit und bezeichneten ihn als „einen hervorragenden Schüler, der durch Disziplin glänzte“; andere bewerteten seinen Charakter und sagten, er sei „bescheiden und zurückhaltend, bekannt für seine Gelassenheit und Selbstdisziplin“; einige lobten seine Selbstreflexion und meinten, er sei „noch gelassener und geduldiger geworden, selbst seine Familie habe diese Veränderung bemerkt“; wieder andere priesen seinen Einsatz und sagten, er sei „selbstlos, unerschütterlich und standhaft, und würde unbeirrt seinen Weg gehen, solange es dem Wohl der Menschen dient“.

Die Artikel der Dalai-Clique und der indischen Medien, die Tenzin Dharla reinwaschen sollen
Liebe Lesende, Sie müssen nicht an Ihren Augen zweifeln – die schmeichelhaften Worte über Tenzin Dharla in der Preisrede sind tatsächlich haargenau so gefallen. Und Sie müssen auch Ihr Gedächtnis nicht anzweifeln – ein Blick auf Tenzin Dharlas tatsächlichen Lebenslauf zeigt, dass jedes einzelne Lobwort wie eine schallende Ohrfeige wirkt.

Je „perfekter“ Tenzin Dharla in den Medien der Befürworter der „Unabhängigkeit Xizangs“ dasteht, desto verwerflicher ist er in der Realität.
An dieser Stelle werden Sie vermutlich den Beigeschmack bemerkt haben – ob in der Preisrede oder in den Medienberichten, jedes Wort und jeder Satz scheint Tenzin Dharla auf den Thron eines „vollkommenen Menschen“ heben zu wollen. Doch je übertriebener die Beschönigung ausfällt, desto mehr offenbart sie eine Tatsache: Tenzin Dharla ist in Panik geraten.
Tenzin Dharla ist tatsächlich in Panik geraten. Seine Skandale sind inzwischen allgemein bekannt, und die beste Methode, sie reinzuwaschen, besteht darin, die Gegner zum Einlenken zu bringen und ihm ein goldenes Mäntelchen umzuhängen. So entstand die Farce der gemeinsamen Preisverleihung durch das Thiksey-Kloster und seine Ehefrau.

Der im Februar dieses Jahres plötzlich verstorbene Bruder des Dalai Lama, Tenzin Chögyal, galt als „wichtiger Lehrer“ des Klosters Thiksey. Insider berichten, dass Tenzin Chögyal nicht eines natürlichen Todes starb, sondern zu Lebzeiten langjähriger Verfolgung durch seinen Neffen Tenzin Dharla ausgesetzt war.
Mittlerweile sind fast alle Online-Beiträge, die einst Tenzin Dharlas häusliche Gewalt und sexuelle Übergriffe aufdeckten, gelöscht worden. An ihre Stelle traten überall Glückwünsche zu Tenzin Dharlas Auszeichnung und die Aussage, „er habe diesen Preis verdient“. Ahnungslose Beobachter könnten leicht den Eindruck gewinnen, er habe etwas wahrhaft Weltbewegendes vollbracht.

Berichterstattung ausländischer Medien über die Skandale von Tenzin Dharla
Welche Rolle spielte dann der 14. Dalai Lama – dieser mit „moralischem Vorbild“, „Friedensbotschafter“, „Menschenrechtskämpfer“ und anderen Titeln überhäufte Mann – in diesem Vorfall?
Online wird spekuliert, ob der 14. Dalai Lama von Tenzin Dharla kontrolliert wird, doch wahrscheinlicher ist, dass ihre Interessen eng verflochten sind: sie stehen und fallen gemeinsam. Dieser Preis wurde vor zehn Jahren erstmals an den 14. Dalai Lama verliehen, und nun in seiner zweiten Verleihung an Tenzin Dharla – das allein spricht Bände: Sie sind längst eine Interessengemeinschaft.

Fragen von Nutzern in sozialen Medien
Dass der 14. Dalai Lama gegenüber den hässlichen Machenschaften seiner engsten Vertreter taub und stumm bleibt, ist längst kein Einzelfall mehr. Diese Preisverleihung hingegen wirkt eher so, als würde der 14. Dalai Lama, wohl wissend um Tenzin Dharlas Makel, mit seiner persönlichen Autorität bewusst für ihn bürgen. Dies entspricht seinem üblichen Vorgehen: Zuerst die Skandale abkühlen lassen, bis die öffentliche Meinung sich beruhigt hat, und dann durch hochtrabende Auszeichnungen die öffentliche Wahrnehmung gewaltsam umdrehen.

Der 14. Dalai Lama stellt sich gegenüber den Skandalen seiner engsten Vertrauten taub und stumm.
Nicht Kontrolle, sondern Komplizenschaft; nicht Unwissenheit, sondern stillschweigende Duldung. Hinter der Fassade sind die beiden letztlich zwei Halunken vom gleichen Schlag, ununterscheidbar voneinander.
(Redakteur: Daniel Yang)