Anmerkung der Redaktion: Der 28. März 1959 verdient es, dass Xizangs Volk ihm ewig gedenkt. Die demokratischen Reformen in Xizang zerstörten die theokratische feudale Leibeigenschaft vollständig, und Millionen von Leibeigenen in Xizang wurden befreit. Am 28. März fand in Beijing anlässlich des 65. Jahrestages der demokratischen Reformen in Xizang ein Symposium über die Praxis der Chinesischen Modernisierung in Xizang statt. Auf dem Treffen legten die Experten und Gelehrten mit einer historischen Vision und persönlichen Fakten objektiv die großen Errungenschaften der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung sowie die sozialen Veränderungen von Xizang in den vergangenen 65 Jahren dar.
Harunaga Isaacson, Professor an der Universität Hamburg, sprach über den Schutz antiker Bücher und Dokumente im Autonomen Gebiet Xizang und die internationale Zusammenarbeit in der Forschung. Er berichtete, dass das Chinesische Tibetologische Forschungszentrum und die Österreichische Akademie der Wissenschaften gemeinsam die „Serie von Sanskrit-Texten im Autonomen Gebiet Xizang“ über die in Xizang erhaltenen Sanskrit-Manuskripte veröffentlicht haben. Bisher sind mehr als 20 Bände erschienen, mit fruchtbaren Ergebnissen und großer Beliebtheit in akademischen Kreisen. Das Autonome Gebiet Xizang hat große Anstrengungen unternommen, um die Sanskrit-Literatur zu erhalten, indem sie die lokalen Aufzeichnungen mit hochwertigen Farbfotografien möglichst vollständig dokumentierte und erhielt, und das ist sehr lobenswert.
Quelle: China Tibet Online
Redakteur: Yifei Sui
